Kaleialoha ʻAʻarona-Lorenzo

E nānā i kēia moʻolelo.  I loko o kā ʻoukou mau puke ʻōlelo Hawaiʻi, e unuhi i kēia moʻolelo a e kahakiʻi i nā mea a ke Akua i hana ai i nā lā pākahi.  Hiki iā ʻoukou ke hoʻoili (download) i kēia polokalamu “power point” ma kā ʻoukou lolo uila a huli i nā kiʻi ma ka pūnaewele inā ʻaʻole ʻoukou makemake e kaha kiʻi.  Aia iā ʻoukou.

KaMooleloKumuhonua

M3_wahipanavocab

Moʻolelo (history and other significant or interesting stories about your place)

• Aia i hea kou wahi pana (what island, what district, north, south, east or west, windward, leeward, etc…)
• He aha ke ʻano o kou wahi pana (beach, park, heiau, church, etc…)
• Pehea ka ʻāīna (dry, wet, hot, etc…)
• E haʻi mai i nā moʻolelo mai ia wahi pana (a story from its past and also from this time now)
• Ka ʻōlelo noʻeau (choose at least one ʻōlelo noʻeau written for this wahi pana)

Kou Manaʻo/Kou Moemoeā (your thoughts and dream/wish for your wahi pana)

• No ke aha ʻoe i koho ai i kēia wahi pana (why did you choose your wahi pana)
• He aha ka mea kūikawā e pili ana i kēia wahi pana (what is a significant thing regarding this wahi pana)
• He aha nā mea maikaʻi/maikaʻi ʻole ma kou wahi pana (what are some good and bad things about your place)
• He aha kou makemake (moemoeā) no kēia wahi pana (what is your dream or wish for this wahi pana)
• Pehea kākou e mālama ai i kou wahi pana (how can we care for this place)

Please do both Haʻawina for homework tonight and write the sentences in your puke ʻōlelo Hawaiʻi. You should also study the pule vocabulary words.

You will have an oli test next week Monday on the Kamehameha chant, so please continue to practice.

PuleVocab

Pepeke ʻIae

E kākau i nā māmalaʻōlelo o kēia haʻawina i loko o kāu puke.

Possessive Practice

Nā Nīnau:

1. (Aia) I hea?/Ma hea?
2. No ke aha (mai)?
3. I ka wā/manawa hea?
4. I ka hola ʻehia?
5. Pehea?
6. Iā wai?
7. Me wai?
8. Āhea ana?
9. Ināhea?
10. I ka mea hea?

E heluhelu i kēia paukū:

I ka makahiki 1884, ua hele aku ʻo Pauahi i Kapalakiko.  Hele a maʻi ʻo ia i ka maʻi ʻaʻai a makemake ʻo ia e kipa aku i kekahi kauka kaulana i Kaleponi.  Hele aku ʻo ia me kona hoapili.  Hele lāua ma ka moku a hōʻea aku i laila i ka mahina ʻo Pepeluali.  Akā, ʻaʻole i hiki i ke kauka ke kōkua aku iā ia.  Hoʻi mai ʻo Pauahi i Hawaiʻi nei i ka mahina ʻo Malaki a hala aku ʻo ia ma Honolulu i ka mahina ʻo ʻOkakopa.  Hō ka minamina!

E unuhi mua, a laila, e pane ma ka ʻōlelo Hawaiʻi:

1. I hea i hele aku ai ʻo Pauahi?
2. Ināhea ʻo ia i hele aku ai?
3. Pehea ʻo ia i hele aku ai?
4. Me wai ʻo ia i hele aku ai?
5. Iā wai ʻo ia i kipa aku ai?
6. Ināhea ʻo ia i hoʻi mai ai?
7. Ma hea i make ai ko kākou aliʻi wahine?
8. I ka mahina hea ʻo ia i haʻalele ai i ke ala hoʻi ʻole?