Makahiki ʻEkolu – Ke Kālele ʻĀkena

August 22nd, 2014 by kaaarona

Ke Kālele ʻĀkena – Na actor – Actor Emphatic:

Na + ʻākena (actor) + i (past tense marker) + painu (hamani, vt.) ……..

This pattern focuses on the one (the actor) who did/is doing/will do the action.

No nā painu hamani 15 mai ka moʻolelo no Liliʻuokalani, e haku i 15 mau māmalaʻōlelo Kālele ʻĀkena a kākau i loko o kāu puke ʻōlelo Hawaiʻi.  Eia nā painu:

  1. Hānau
  2. Hānai
  3. ʻAihue
  4. Male
  5. Hoʻokani
  6. Aʻo
  7. Hopu
  8. Lawe
  9. ʻŌlelo
  10. Hoʻopaʻahao
  11. Kipa
  12. Hīmeni
  13. Hana
  14. Haku
  15. Heluhelu

Posted in Makahiki ʻEkolu, Papa ʻŌlelo Hawaiʻi | No Comments »

Leave a Comment

Please note: Comment moderation is enabled and may delay your comment. There is no need to resubmit your comment.

Locations of visitors to this page