E Nā Punahele Medley

Mary Kamahele Boyd

VERSE 1
E nā punahele, e aloha kākou
I kekahi, i kekahi.
E nā punahele, e aloha kākou
I kekahi, i kekahi, e ō.

VERSE 2
No ka mea, no ke Akua
Mai ke aloha, mai ke aloha.
No ka mea, no ke Akua
Mai ke aloha, mai ke aloha, e ō.

THE STEADFAST LOVE OF THE LORD
The steadfast love of the Lord never ceases,
His mercies never come to an end.
They are new evʻry morning, new evʻry morning,
Great is Thy faithfulness, O Lord,
Great is Thy faithfulness.

VERSE 3
E puana, e aloha kākou,
I kekahi, i kekahi.
E puana, e aloha kākou,
I kekahi, i kekahi, e ō. 

Translation:
O beloved, love one another,
For love comes from God.
- 1 John 4:8