Daily Archives: 2009/02/17

Hana No‘eau

In this installment of the Hui Mälama Ulu Series of stories, we take a look at hana no‘eau and Hawaiian teaching.  Hana no‘eau is often translated as “art”, but in Hawaiian thinking there is some debate as to what art … Continue reading

Leave a comment

A‘o aku, a‘o mai

In this first story we look at teaching from a Hawaiian worldview, one that emphasizes that your actions reflect everyone, not just yourself. A‘o aku, a‘o mai The first mo‘olelo is a story told by a kumu at KS Hawai‘i.  … Continue reading

Leave a comment